| 1. | Three envelopes, all marked private and confidential, had come through the mailroom .
三封标有“密件亲启”的信件送到了邮件收发室。 |
| 2. | Three outward-bound envelopes, all marked private and confidential, had come through the mailroom .
三封标明“密件亲启”的外寄信件送到了邮件收发室。 |
| 3. | The prices of these goods are all marked on them
这些商品的价格都标在上面了。 |
| 4. | My floor is all marked up with their muddy boots
我的地板全让他们那些沾满污泥的长筒靴弄脏了。 |
| 5. | All marks to be painted with piece in an upright position as to be erected
所有标识采用喷漆,且位于单件的竖直位置以便于安装 |
| 6. | The inhabitants are lodged in barrels and boxes , all marked in red with the letters : l . b . several paupers fall from a ladder
居民搬到用红笔标出“利布”字样的桶里和箱子里。几名贫民从梯子上跌下来。 |
| 7. | Mr . abbott : and then . . . uh . . . in the back of the warehouse there ' s a couple of large boxes there that are all marked for going to the express office
阿柏特：啊，然后… …嗯… …仓库后头有几个大箱子，上面都写好了标记，是要送到快递服务的货运行去的。 |
| 8. | In teletypewriter applications , the uniform shifting of the beginning of all marking pulses from their proper positions in relation to the beginning of the start pulse
在电传打字机应用中，所有标记脉冲首部从它们的正常位置相对于启动脉冲首部的均匀位移。 |
| 9. | All marks which are identified with the symbol or tm are either registered trade marks or service marks belonging to or are trade marks or service marks used by cathay pacific
符号标明的所有标志均属我们的注册商标或服务标志，或我们所使用的商标或服务标志。 |
